
I want to walk you through a really important area of crew communication — how cultural differences and conflict escalation can affect flight-deck teamwork, and what techniques we use to prevent or resolve those conflicts.
Let's start with the cultural example. Imagine a gentleman from India who shakes his head while giving verbal affirmation — that is, while saying "yes." Within his own culture, that head-shake is a body language that actually emphasizes his words, it reinforces the agreement. But when that same gesture is addressed to a Westerner who isn't familiar with that cultural norm, it can cause bewilderment. The Westerner sees a head-shake and interprets it as "no," so the message gets mixed. This is a classic example of how different cultures encode the same signal differently, and on a flight deck, that kind of misunderstanding can be dangerous if it isn't caught early.
Now, let's talk about the escalation of conflict. This is a key principle: conflict tends to escalate. A small difference of opinion — something that starts as a minor disagreement — can build into a major personal confrontation. In extreme cases, that can turn into outright enmity, and it can spread to other members of the crew. So it is essential that intercrew conflict is "knocked on the head early" — meaning you stop it at the very first sign — and turned into an atmosphere of what the book calls "contribution, collaboration and cooperation." Those three words are the goal: everyone contributes, everyone collaborates, everyone cooperates.
So how do we prevent or solve conflict? The book gives us two specific techniques.
The first is Inquiry. This means using tactful inquiry to clarify queries or overcome misunderstandings. The key here is to favour the "open" question — a question that can't be answered with just a yes or no. In most cases, an open question leads to the most speedy clarification. So instead of asking "Did you mean that?" you might ask "Can you explain what you meant by that?" — that's an open question.
The second technique is Active Listening. This is a very specific skill. You concentrate on what is being said to you. You do not plan what you are going to say while the other person is still speaking. Why? Because the transmitter — the person speaking — may still be giving vital data. If you're busy formulating your reply, you miss that data. In ordinary conversation, this often provokes the other person to do likewise — they start planning their response while you're still talking — and it escalates, until both parties are virtually talking to themselves. Nobody is actually listening. So active listening means you stay focused on the speaker's words, and you are prepared to change your viewpoint in light of what is being said to you. That's a crucial point: you have to be willing to adjust your position based on new information.
It's also important to reassure the transmitter and to signal to them that you are actively listening. Nothing is more discouraging than trying to communicate with someone who appears not to be listening. So you might nod, or give a verbal acknowledgment like "I understand" or "go on" — those signals keep the communication channel open and constructive.
So to summarise: cultural body language can cause misunderstandings; conflict escalates if not caught early; and we use inquiry — especially open questions — and active listening to prevent or resolve that conflict.
This is one saved preview. Continue from this exact book or paper with BlueFlash voice AI.
Continue in BlueFlash